Thứ Bảy, 4 tháng 4, 2020

VinFast tạm ngưng sản xuất, chuyển lắp máy thở

VinFast cho biết chưa thể nói trước thời điểm hoạt động trở lại vì tùy thuộc diễn biến dịch bệnh và chỉ thị của Chính phủ. Quyết định tạm ngưng sản xuất nhằm bảo vệ lực lượng lao động khi dịch Covid-19 diễn biến phức tạp.

Sau khi tạm ngưng hoạt động, nhà máy VinFast sẽ cùng các bộ phận thuộc tập đoàn Vingroup nghiên cứu, sản xuất các loại máy thở (xâm nhập và không xâm nhập), máy đo thân nhiệt để cung ứng cho thị trường trong nước. Trong thời gian ngừng làm ô tô, hãng xe Việt sẽ "nghiên cứu phát triển sản phẩm mới và mở rộng mạng lưới".

Bên cạnh VinFast, Nissan Việt Nam cũng thông báo dừng sản xuất từ 5/4. Hiện có tổng cộng sáu hãng xe gồm Ford , Toyota , Honda , TC Motor (lắp ráp xe Hyundai), VinFast, Nissan tạm ngưng hoạt động sản xuất ôtô tại Việt Nam. Ở các nước trong khu vực Đông Nam Á như Thái Lan, Indonesia, nhiều hãng xe cũng có quyết định tương tự.

Một dây chuyền sản xuất xe của VinFast tại Hải Phòng. Ảnh: Minh Tuấn

Một dây chuyền sản xuất xe của VinFast tại Hải Phòng. Ảnh: Minh Tuấn

Nhà máy của VinFast đặt tại Hải Phòng, đi vào hoạt động từ 14/6/2019 với công suất phiên dịch thiết kế giai đoạn 1 là 250.000 xe, giai đoạn 2 là 500.000 xe. Những sản phẩm xuất xưởng từ nhà máy của VinFast bao gồm các mẫu ôtô như hatchback Fadil, sedan Lux A2.0, SUV Lux SA2.0 và các mẫu xe máy điện. VinFast còn nắm quyền phân phối các mẫu xe của Chevrolet (hãng con của General Motors) như SUV Trailblazer, xe bán tải Colorado.

Năm 2013, Nissan Việt Nam, liên doanh thành lập bởi tập đoàn Tan Chong (Malaysia) chiếm 74% cổ phần và Nissan Nhật Bản 26% cổ phần, xây dựng nhà máy tại Đà Nẵng. Nơi đây hiện lắp ráp các mẫu xe như sedan Sunny, Crossover X-Trail và đang trong giai đoạn mở rộng. Liên doanh này còn nhập khẩu các mẫu xe khác của Nissan như SUV Terra, xe bán tải Navara từ Thái Lan và bán tại Việt Nam.

Sunny (trái) và X-Trail, hai mẫu xe lắp ráp tại Đà Nẵng của liên doanh Nissan Việt Nam. Ảnh: Nissan

Sunny (trái) và X-Trail, hai mẫu xe lắp ráp tại Đà Nẵng của liên doanh Nissan Việt Nam. Ảnh: Nissan

Hồi giữa tháng 12/2018, Nissan Nhật Bản thông báo kết thúc hợp tác liên doanh với Tan Chong, nhà phân phối ôtô Nissan tại Việt Nam, quyết định có hiệu lực từ 10/9/2019. Tuy nhiên, cả hai sau đó thống nhất gia hạn thêm một năm , tức dến 10/9/2020, quan hệ hợp tác hai bên mới chấm dứt.

Phạm Trung

Cuộc đua đưa một triệu khẩu trang Trung Quốc tới Mỹ

14h38 ngày 2/4 (3h38 ngày 1/4 theo giờ Bờ Đông nước Mỹ), máy bay Boeing 767 của đội bóng bầu dục New England Patriots cất cánh từ thành phố Thâm Quyến, Trung Quốc. Trong khoang hàng phiên dịch của phi cơ là 1,2 triệu khẩu trang N95 đang trên đường tới Mỹ.

Hình ảnh tại sân bay quốc tế Bảo An ở Thâm Quyến cho thấy các nhân viên mặc đồ bảo hộ đang xếp từng thùng trang thiết bị y tế lên chiếc máy bay màu đỏ, trắng và xanh mang logo của đội Patriots cùng dòng chữ "6 lần vô địch".

Máy bay chỉ được đỗ tại sân bay Trung Quốc trong 3 tiếng, tổ lái cũng không được rời phi cơ trong lúc nhân viên mặt đất xếp hàng hóa, các quan chức giấu tên tham gia hoạt động vận chuyển tiết lộ. Việc bốc xếp hàng kéo dài 2 giờ 57 phút. Chiếc Boeing 767 đáp xuống sân bay quốc tế Boston Logan sau đó một ngày.

Các thùng khẩu trang được dỡ khỏi máy bay tại Boston hôm 2/4. Ảnh: AP.

Các thùng khẩu trang được dỡ khỏi máy bay tại Boston hôm 2/4. Ảnh: AP .

Cuộc chuyển hàng bất thường này cho thấy nỗ lực gấp rút của các bang tại Mỹ nhằm sở hữu trang thiết bị y tế đối phó Covid-19 . Quá trình này không chỉ bao gồm tìm mua hàng, mà còn liên quan tới các bên trung gian và tận dụng các mối quan hệ để bỏ qua những rào cản hành chính dày đặc đang bị tê liệt vì dịch bệnh.

Một trong những áp lực lớn nhất với hệ thống y tế ở nước Mỹ chính là khan hiếm khẩu trang N95, công cụ quan trọng để bảo vệ y bác sĩ trước nCoV. Nhu cầu đã vượt xa nguồn cung, đặt nhân viên y tế và các bệnh nhân vào vòng nguy hiểm.

Hành trình thu mua 1,2 triệu khẩu trang của bang Massachusetts kéo dài nhiều tuần, bắt đầu với Thống đốc Charlie Baker và đi qua hàng loạt đại sứ quán, đối tác tư nhân và một trong những đội bóng bầu dục thành công nhất lịch sử nước Mỹ. Chiếc Boeing 767 của đội Patriots phải nằm tại bang Alaska để chờ quan chức Trung Quốc phê duyệt kế hoạch, sau đó mới được phép bay tới Thâm Quyến.

"Tôi chưa bao giờ thấy nhiều thủ tục quan liêu và trở ngại phải vượt qua như vậy. Trong thế giới hiện nay, những người may mắn đủ sức làm nên khác biệt như chúng ta có trách nhiệm rất lớn, phải làm những điều như vậy với mọi nguồn lực có thể", Robert Kraft, chủ sở hữu đội Patriots, cho hay.

Thống đốc Baker lo ngại về nguồn cung khẩu trang của bang Massachusetts và đạt thỏa thuận mua hơn một triệu chiếc N94 từ các nhà sản xuất Trung Quốc cách đây hai tuần. Tuy nhiên, quan chức bang phải tìm cách đưa chúng khỏi Trung Quốc trong bối cảnh hoạt động vận tải chưa hoàn toàn phục hồi, trong khi những món hàng như khẩu trang cũng gặp nhiều khó khăn trong thông quan.

"Tôi phải tìm cách đưa số hàng đó về đây", Thống đốc Baker nói với một người bạn lâu năm.

Người bạn đó là Jonathan Kraft, con trai của Robert Kraft. Jonathan là chủ tịch hội đồng quản trị Bệnh viện đa khoa Massachusetts, một trong những cơ sở y tế nổi tiếng nhất tại Mỹ, cũng là chủ tịch Patriots. Đội bóng này sở hữu chiếc Boeing 767 và họ cho rằng nó có thể hỗ trợ kế hoạch của Thống đốc Baker.

Có nhiều câu hỏi rất khó giải quyết. Robert và Jonathan Kraft phải xem chiếc Boeing 767 có sẵn sàng vận hành không, cũng như liệu nó có khả năng thực hiện chuyến bay dài với thời gian chuẩn bị gấp rút như vậy hay không. Chiếc Boeing của đội Patriots là phiên bản chở khách, không phải vận tải cơ chuyên dụng.

Nhân viên Trung Quốc đưa khẩu trang lên khoang máy bay hôm 2/4. Ảnh: CBS.

Nhân viên Trung Quốc đưa khẩu trang lên khoang máy bay hôm 2/4. Ảnh: CBS .

Yếu tố quan trọng nhất là bảo đảm Trung Quốc cấp phép cho máy bay hạ cánh, điều rất khó khăn trong thời điểm Covid-19 đang lây lan khắp thế giới. Ngay cả khi có đầy đủ giấy phép, lãnh đạo đội Patriots vẫn lo ngại nguy cơ tổ bay phải cách ly tại Trung Quốc 14 ngày trước khi được quay về.

Thống đốc Baker, Bộ Ngoại giao Mỹ, Robert Kraft và nhiều quan chức đã gửi thư tới tổng lãnh sự Trung Quốc ở thành phố New York để xin giấy phép đặc biệt. Loạt thư được gửi từ ngày 24 đến 30/3, đề nghị Bắc Kinh cấp lệnh miễn trừ cho nhiệm vụ nhân đạo và bảo đảm tổ lái không rời phi cơ.

Đến tối 27/3, tổ lái phải điều khiển phi cơ đến thành phố Wilmington, bang Ohio vì chiếc Boeing 767 cần nâng cấp hệ thống điện tử để thực hiện chuyến bay quốc tế.

Trung Quốc đồng ý cấp phép cho chuyến bay và không yêu cầu cách ly, với điều kiện không ai được lên khoang khách và buồng lái ngoại trừ phi hành đoàn, nhưng họ vẫn cần xin visa để nhập cảnh. Toàn bộ các thành viên phi hành đoàn chiếc Boeing 767 phải vội vàng đến một cửa hàng thuốc địa phương và chụp ảnh để nộp đơn xin visa.

Ảnh chân dung của họ được gửi tới thành phố New York để nộp cho lãnh sự quán Trung Quốc, sau đó trả ngược về bang Ohio. Tổng lãnh sự Trung Quốc tại New York Hoàng Bình được coi là đồng minh quan trọng trong nỗ lực hoàn tất thủ tục khi cho lãnh sự quán hoạt động vào cuối tuần để bảo đảm giải quyết xong visa, quan chức am hiểu vấn đề cho hay.

Máy bay sau đó xuất phát tới bang Alaska. Từ thời điểm đó, toàn bộ người trên chiếc Boeing 767 chỉ được nghỉ theo lịch trình bắt buộc hoặc lúc phi cơ đang kiểm tra kỹ thuật. Máy bay chở theo các kỹ thuật viên và linh kiện thay thế nhằm đề phòng trục trặc kỹ thuật khi ở Trung Quốc.

Ngoài cung cấp máy bay và bảo đảm hậu cần, gia đình Kraft cũng đồng ý chi 2 triệu USD, tương đương một nửa giá trị lô thiết bị y tế. Bang Massachusetts đặt mua 1,7 triệu khẩu trang N95 từ nhiều nhà sản xuất khắp Trung Quốc.

"Những gì chúng tôi cần là người tại thực địa để tập kết hàng và đưa chúng tới đích", Jim Nolan, giám đốc vận hành công ty Kraft Sports and Entertainment, cho hay. Tuy nhiên, họ cần nhiều hơn thế vì lô sản phẩm cần được đếm, kiểm tra và thông quan càng nhanh càng tốt.

Tập đoàn Kraft kết nối được với tập đoàn Tencent thông qua nhiều bên trung gian, trong đó doanh nghiệp Trung Quốc cam kết cung cấp nhân lực thực hiện quy trình này. Trong những ngày tiếp theo, nhân viên của Tencent đi khắp nơi để kiểm tra và tập kết hàng hóa.

Một số nhà máy không đáp ứng kịp đơn hàng và phải chờ đợi lâu hơn dự kiến. Nhân viên Tencent phải trông hàng qua đêm, sau đó vội vã đưa số khẩu trang đến sân bay Thâm Quyến và đưa qua hải quan.

Thống đốc Baker phát biểu sau khi nhận lô khẩu trang hôm 2/4. Ảnh: Twitter/MassGov.

Thống đốc Baker phát biểu sau khi nhận lô khẩu trang hôm 2/4. Ảnh: Twitter/MassGov .

Máy bay Boeing 767 của đội Patriots đáp xuống Thâm Quyến vào đầu giờ chiều ngày 2/4. Nó nằm tại sân bay trong 2 giờ 57 phút, suýt soát khung giờ 3 tiếng được phía Trung Quốc cấp phép.

Nhân viên mặt đất không được lên khoang khách, nên chỉ có 1,2 triệu khẩu trang được đưa vào khoang hàng của phi cơ. Số còn lại đang được Tencent lưu trữ và sẽ chuyển về Mỹ trên một chuyến bay khác.

Chiếc Boeing 767 quay về Alaska để tiếp liệu và cho tổ lái nghỉ ngơi, sau đó bay về thành phố Boston thuộc bang Massachusetts. Tuy nhiên, đây chưa phải điểm dừng cuối cùng của chuyến hàng. Robert Kraft không ưa đội bóng đối thủ là New York Jets, nhưng vẫn luôn có cảm tình với thành phố này.

Kraft cảm thấy xúc động vì hành động của Thống đốc New York Andrew Cuomo suốt nhiều tuần qua. Ông đề xuất ý tưởng với Thống đốc Baker và họ thống nhất gửi 300.000 khẩu trang tới New York để hỗ trợ nơi đang chịu ảnh hưởng tồi tệ nhất bởi dịch Covid-19 tại Mỹ.

Vũ Anh (Theo Wall Street Journal )

Cựu tiền đạo Tottenham khuyên hủy mùa giải Ngoại hạng Anh

"Nếu mùa giải bị hủy, như những thành viên khác của Liverpool, tất nhiên Salah sẽ thất vọng. Nhưng họ sẽ vượt qua điều đó. Họ sẽ lại là ứng cử viên vô địch mùa sau. Cuộc sống không bao giờ dừng lại", Mido - từng khoác áo Tottenham, Boro và Wigan ở Ngoại hạng Anh - nói.

Salah và đồng đội đối mặt với nguy cơ trở về vạch ban đầu khi đã ở rất gần đích nhắm. Ảnh: Reuters.

Salah và đồng đội đối mặt với nguy cơ trở về vạch ban đầu khi đã ở rất gần đích nhắm ở Ngoại hạng Anh. Ảnh: Reuters .

Ngoại hạng Anh mùa 2019-2020 hoãn từ giữa tháng 3, khi đại dịch trở nên nghiêm trọng tại xứ sương mù. Trước đó, Liverpool dẫn đầu với 25 điểm nhiều hơn đội đứng thứ hai. Đội bóng của Salah chỉ cần kiếm thêm sáu điểm trong chín vòng còn lại để lên ngôi.

Hơn hai tuần qua, tình hình chống dịch tại Anh chưa có dấu hiệu cải thiện. Số ca nhiễm và ca tử vong vẫn tăng lên, khiến chính quyền ra lệnh phong tỏa đất nước. "Tất cả chúng ta đều hy vọng mọi thứ sẽ tốt hơn ở Anh, giải Ngoại hạng sẽ tiếp tục ngay cả trong mùa hè. Nhưng nếu mọi thứ vẫn như cũ, tôi nghĩ mùa này nên được vô hiệu hóa ", Mido nói thêm. "Tôi biết điều đó nghe có vẻ không công bằng, nhất là với Liverpool và CĐV của họ, vì họ đã ở rất gần danh hiệu. Tuy nhiên, thật lố bịch khi nói về bóng đá và tầm quan trọng của việc giành chiến thắng nếu mọi thứ vẫn như cũ, hoặc thậm chí tệ hơn".

Năm 2021, Liverpool có thể mất Salah trong ba tháng. Đội tuyển Ai Cập nhiều khả năng sẽ gọi anh về thi đấu tại giải vô địch châu Phi (tháng 1 đến 2/2021) và Olympic (tháng 7, 8). Điều này đang gây nhiều tranh cãi, nhưng Mido quả quyết: "Đây là quy tắc của FIFA và Liverpool không thể ngăn Salah về thi đấu cho đội tuyển vì bất kỳ lý phiên dịch do gì. Lý do duy nhất để cậu ấy không phải thi đấu là cậu ấy không muốn trở về đội tuyển (trong trường hợp có thể lực tốt)".

Thanh Quý (theo Sun )

Khách Mỹ vui khi kẹt ở châu Âu

Howard L. Gorrel, người Mỹ 75 tuổi rời quê nhà ở thành phố Rehoboth Beach, bang Delaware và bắt chuyến bay tới châu Âu vào tháng 9/2019. Đến 31/1, ngày Italy ghi nhận ca nhiễm nCoV đầu tiên, Howard cũng vừa kịp đặt chân đến Rijeka - thành phố ven biển phía bắc Croatia. Sau đó, ông định đi du lịch tới một thị trấn ven biển khác thì biết được nơi đây sắp tổ chức Rijeka Festival, lễ hội thường niên và là một trong những sự kiện văn hóa lớn của quốc gia, nên ở lại.

Howard trong chuyến du lịch tới thị trấn Opatija, Croatia. Ảnh: Croatia Week.

Howard trong chuyến du lịch tới thị trấn Opatija, Croatia. Ảnh: Croatia Week .

Sau khi tham gia lễ hội, nam du khách cũng bắt đầu nhận ra độ nghiêm trọng của Covid-19 nên quyết định ở yên một chỗ, dừng mọi kế hoạch di chuyển. Do đó, ông lên kế hoạch dành toàn bộ tháng 3 ở Croatia và tháng 4 ở San Piero a Sieve, Italy.

Giữa tháng 3, tình hình ở Italy trở nên nghiêm trọng, nhiều biên giới châu Âu đã đóng cửa. Chính phủ Croatia cũng ban hành nhiều lệnh cấm nhằm ngăn ngừa nCoV. Phía Mỹ cũng đưa ra các khuyến cáo, khuyên công dân mình hoặc về nhà, hoặc chuẩn bị cho tình hình bị mắc kẹt tại nơi ở hiện tại vài tháng.

Sau khi trò chuyện với con gái và bạn bè về việc quay lại Mỹ, nam du khách quyết định ở lại. Vào mùa hè, ông cũng không có việc gì làm tại quê nhà do du khách ở Delaware năm nay vắng. Ông dự kiến sẽ về Mỹ vào giữa tháng 5, nhưng đang dự định bay về sớm hơn.

Howard trong chuyến du lịch đến Cortina d’Ampezzo, Italy. Ảnh: Croatia Week.

Howard trong chuyến du lịch đến Cortina d’Ampezzo, Italy. Ảnh: Croatia Week.

Ngày 30/3, chính quyền nơi Howard ở đưa ra thông báo yêu cầu tất cả các công dân đang sống ngoài bang thực hiện cách ly 14 ngày để ngăn chặn Covid-19. Howard đã cảm thấy mình may mắn khi thuê được một nơi ở phù hợp. Căn phòng nằm trong một căn hộ 2 phòng ngủ trên đồi cao, xa trung tâm thành phố. Gần phòng của ông cũng có 2 cửa hàng nhu yếu phẩm và chỉ đi bộ 10 phút là có thể rút được tiền. Từ ngày Howard tới, không có một ai khác vào ở cùng nhà với ông. "Tôi có thể sở hữu cả căn hộ chỉ với 18 USD một đêm và có máy tính để kết nối với mọi người", nam du khách kể.

Howard đến đồn cảnh sát địa phương để làm thủ tục tạm trú và cảm thấy rất vui khi vẫn có thể ra ngoài trong thời gian ở Croatia. Howard cập nhật thường xuyên tình hình ở Mỹ và cảm thấy đáng tiếc cho tình trạng mà đất nước đang phải đối mặt. "Trước khi tới châu Âu, một người bạn của tôi cũng nói rằng phí chữa bệnh ở châu Âu thấp hơn Mỹ rất nhiều", ông nhớ lại.

Đến 4/4, Mỹ ghi nhận ít nhất 272.592 ca nhiễm Covid-19, 6.985 người tử vong. Croatia ghi nhận 1.079 ca mắc bệnh và 8 trường hợp tử vong vì nCoV.

Vân phiên dịch Phạm (Theo Croatia Week )

Mẹ bệnh nhi 11 tuổi: 'Sốc khi con dương tính nCoV'

"Mình không hiểu chuyện gì xảy ra. Mình cảm thấy người Việt Nam lo lắng thái quá, kiểm soát từng bước đi, cử chỉ. Ở nước Anh người ta không ép buộc như vậy", chị Vân cho biết.

Gia đình chị Vân sống tại London nhiều năm nay. Lần này bố chồng tại quê nhà Hải Dương đau ốm, 5 thành viên gồm chị, chồng và ba người con thu xếp về, nhập cảnh ngày 9/3. "Đây là lần đầu tiên sau 16 năm chồng tôi về Việt Nam. Chúng tôi về để thăm bố chứ không phải về tránh dịch".

Những ngày đầu tháng 3 nước Anh có hơn 100 người nhiễm nCoV, nhưng chị cũng như mọi người, không lo lắng.

"Cuộc sống hoàn toàn bình thường. Mọi người vẫn đi làm, học sinh vẫn đi học. Chỉ những người nhiễm virus mới đeo khẩu trang thôi. Còn ai khỏe mạnh mà đeo khẩu trang bị mặc định là bệnh nhân", chị nói.

Ba ngày vui vẻ ở quê nhà Hải Dương, thăm bà con hàng xóm, chị Vân không ngờ con trai lớn của mình, bé Sony Phạm, 11 tuổi, nhiễm nCoV.

Bệnh nhi Hải Dương xuất viện ngày 1/4 tại Trung tâm Y tế huyenj Thanh Miện. Ảnh: Bệnh viện cung cấp

Bệnh nhi Hải Dương xuất viện ngày 1/4 tại Trung tâm Y tế huyện Thanh Miện. Ảnh: Bệnh viện cung cấp

Cả gia đình được đưa đến Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật Hải Dương để lấy mẫu bệnh phẩm, xét nghiệm nCoV, sau đó cách ly tập trung tại Trung tâm Y tế huyện Thanh Miện. Chị Vân bất đắc dĩ phải chuẩn bị quần áo và đồ dùng sinh hoạt theo lời khuyên từ hàng xóm.

"5 người chúng tôi vẫn giao tiếp bình thường với nhau. Tất cả đều không đeo khẩu trang hay đứng cách xa nhau 2 mét", chị Vân kể. Việt Nam lúc này mới có hơn 20 ca Covid-19, trong đó 16 người khỏi bệnh, "chẳng bù bên Anh, hơn 100 người nhiễm mà mọi người còn chả lo nữa là...".

Hai hôm sau, bốn người trong gia đình gồm chị, chồng và hai con nhỏ có kết quả âm tính nCoV. Chỉ có Sony Phạm, được thông báo chưa rõ kết quả, phải lấy mẫu xét nghiệm lại. Chị Vân và chồng không những không lo lắng mà còn mừng rỡ, "chỉ cần đợi thêm một kết quả của Sony nữa thôi là mình có thể về nhà".

Cô tiếp viên nhiễm nCoV trên chuyến bay của gia đình ngồi cách bé Sony 10 hàng ghế. Những người ngồi sau khoang ghế của gia đình chị, đều ở Hải Phòng. "Người ta đều âm tính hết", chị Vân nói chắc nịch vì theo dõi báo chí hàng ngày. "Thế thì con mình nhiễm thế nào được".

Nhưng không. Gia đình được thông báo Sony nhiễm nCoV. Đó là ngày 15/3, khoảng 2 ngày sau khi nhân viên y tế lấy mẫu bệnh phẩm lần 2.

"Tôi sốc, hoang mang, còn chưa tin lắm", chị Vân chia sẻ.

Nghe mọi người đồn có bệnh nhân Covid-19 ở Hải Dương, chị vội vàng mở máy thấy thông tin "bệnh nhân 73" giống hệt con trai mình: bé trai, 11 tuổi, địa chỉ ở huyện Thanh Miện, Hải Dương, nhập cảnh trên chuyến bay VN54 London - Hà Nội ngày 9/3.

"Thôi đúng con trai mình rồi", chị giật mình thốt lên. Cả hai vợ chồng lo lắng. Gia đình cũng ngay lập tức được nhân viên y tế thông báo cháu Sony Phạm mắc Covid-19.

Cháu không có biểu hiện nhiễm bệnh gì khiến chị càng lo hơn. "Trường học của cháu bên Anh của Sony không có ai mắc bệnh, thì con mình nhiễm bệnh thế nào?". Bé Sony còn quá nhỏ nên chưa hiểu được mình mắc bệnh gì, vẫn vui vẻ bên cạnh mọi người.

Người mẹ bắt đầu lo lắng. Chị Vân biết nCoV có thể ảnh hưởng đến tính mạng, nhất là với trẻ nhỏ, sức đề kháng yếu. Cơ chế lây nhiễm là trực tiếp qua giọt bắn khi tiếp xúc, "mà mấy ngày nay cả nhà có phòng ngừa gì đâu".

"Vậy là 2 con nhỏ, một bé 14 tháng và một bé 10 tuổi, cùng mình và chồng hoàn toàn có thể bị nhiễm bệnh?", chị Vân ân hận.

Ngay đêm hôm đó, Sony được tách ra riêng. Song, trẻ con cần có người chăm sóc nên bệnh viện đồng ý để bố cháu ở cùng phòng, còn chị Vân và hai người con nữa cách ly phòng bên cạnh. Phòng điều trị bé Sony ở tầng 2, hàng ngày nhân viên y tế đến thăm khám, cặp nhiệt độ, hỏi han tình trạng bệnh. Bệnh viện điều trị theo phác đồ Bộ Y tế.

Bé Sony Phạm vẫn khỏe mạnh, ăn khỏe hơn, cùng với sự động viên của nhân viên y tế, chị Vân và gia đình bớt lo dần. Chị hiểu ra có những bệnh nhân Covid-19 không triệu chứng nhưng vẫn nhiễm, cần phải được cách ly và điều trị kịp thời, nếu không sẽ ảnh hưởng đến những người xung quanh. Mấy chục người trong thôn đều là F2, cũng được đưa cách ly tập trung. May mắn tất cả đều âm tính.

Lúc này, ở Anh dịch bắt đầu bùng phát mạnh với hàng nghìn người nhiễm nCoV và tử vong.

"Thật may mà mình về Việt Nam đúng thời điểm, cách ly kịp thời", chị nói.

Gần 2 tuần điều trị, bé có kết quả âm tính nCoV 3 lần, xuất viện chiều 1/4. Đoàn tụ tại nhà, cả gia đình không giấu nổi niềm vui.

"Tô nhận ra suy nghĩ trước đây của mình về thái độ phòng bệnh của mọi người ở Việt Nam là không nên. Xin cảm ơn các y bác sĩ chăm sóc cho con trai và chữa khỏi cho cháu", người mẹ chia sẻ.

Bé Sony và gia đình phải tự cách ly thêm 14 ngày nữa. Song chị Vân vui vẻ: "Ở Việt Nam một tháng rồi nên ở thêm 14 ngày nữa cũng không sao".

Với chị Vân, bé Sony Phạm và cả gia đình, chuyến về Việt Nam là một may mắn, bởi chỉ ngay sau đó, dịch bệnh nhanh chóng bùng phát trên toàn nước Anh với hàng nghìn người nhiễm bệnh và tử vong.

"Đại sứ quán Anh gọi cho tôi mấy lần hỏi có cần trợ giúp quay lại không, sợ ảnh hưởng đến công việc và học tập của các cháu. Lúc đấy tôi vẫn đang cách ly nên chưa có quyết định. Bây giờ chuyến bay cũng bị hủy rồi, và dịch bệnh lan tràn tại Anh nên tôi cũng chưa muốn trở lại vào thời điểm này", chị Vân nói.

Thúy Quỳnh

phiên dịch

Thủ tướng yêu cầu bãi bỏ ngăn cấm đi lại

Tối 3/4, Văn phòng Chính phủ truyền đạt ý kiến của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc về việc thực hiện yêu cầu "cách ly xã hội", trong đó lưu ý nội dung trên.

Thông báo nêu, một số nội dung của chỉ thị về cách ly toàn xã hội đang "chưa được hiểu và thực hiện thống nhất". Vì vậy, Thủ tướng yêu cầu, phải bảo đảm vận hành thông suốt việc vận chuyển hàng hóa, nguyên vật liệu sản xuất. Mọi người dân "đảm bảo giãn cách xã hội, giữ khoảng cách giữa người với người, cộng đồng với cộng đồng", nhằm giảm thiểu nguy cơ lây nhiễm nCoV .

Người dân được yêu cầu ở nhà, hạn chế tối đa ra ngoài, trừ trường hợp thật sự cần thiết gồm: mua lương thực, thực phẩm, dược phẩm và hàng hóa, dịch vụ thiết yếu khác; trường hợp khẩn cấp như cấp cứu, khám chữa bệnh; thiên tai, hỏa hoạn... Những người làm việc tại cơ quan, đơn vị nhà nước; lực lượng vũ trang; cơ quan ngoại giao được ra ngoài để làm việc.

Những người ra khỏi nhà phải đeo khẩu trang, rửa tay bằng xà phòng hoặc dung dịch sát khuẩn, không tập trung quá hai người tại nơi công cộng và phải giữ khoảng cách tối thiểu 2 m.

Nhân viên y tế đo thân nhiệt tại người ra vào Hà Nội, sáng 2/4. Ảnh:Tất Định

Nhân viên y tế đo thân nhiệt với người ra vào cửa ngõ Hà Nội, sáng 2/4. Ảnh: Tất Định

Các cơ quan được tiếp tục duy trì hoạt động gồm: nhà máy, cơ sở sản xuất; công trình giao thông, xây dựng; cơ sở kinh doanh dịch vụ, hàng hóa thiết yếu như lương thực, thực phẩm, dược phẩm, xăng, dầu, điện, nước, nhiên liệu.

Ngoài ra còn có cơ sở giáo dục, ngân hàng, kho bạc, cơ sở kinh doanh dịch vụ trực tiếp liên quan đến hoạt động ngân hàng và bổ trợ doanh nghiệp (như công chứng, luật sư, đăng kiểm, đăng ký giao dịch bảo đảm...); chứng khoán, bưu chính, viễn thông, dịch vụ hỗ trợ vận chuyển, xuất, nhập khẩu hàng hóa, khám bệnh, chữa bệnh, tang lễ...

Chính phủ giao người đứng đầu các cơ sở nêu trên chịu trách nhiệm đảm bảo tuyệt đối an toàn và thực hiện đầy đủ biện pháp chống Covid-19. Người lao động tại các cơ sở này phải đeo khẩu trang, khai báo y tế, hạn chế di chuyển, tiếp xúc. Nếu không đảm bảo các yêu cầu trên phải dừng hoạt động.

Chủ tịch UBND cấp tỉnh quyết định và công khai các loại hình cơ sở sản xuất, cơ sở kinh doanh, công trình phải tạm đình chỉ hoạt động.

Các hoạt động vận chuyển hành khách công cộng "cơ bản bị dừng"; trừ trường hợp vì lý do công vụ, xe đưa đón công nhân, chuyên gia, người cách ly, xe chuyên chở nguyên vật liệu sản xuất, hàng hóa. Phương tiện cá nhân bị hạn chế tối đa.

Người đứng đầu các cơ quan, đơn vị, tổ chức, doanh nghiệp chịu trách nhiệm tổ chức làm việc tại nhà phù hợp với điều kiện cụ thể, không để đình trệ công việc.

Sáng 31/3, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc ban hành chỉ thị yêu cầu cách ly xã hội, áp dụng từ 0h ngày 1/4 đến và phiên dịch kéo dài 15 ngày. Tại phiên họp Chính phủ sáng 1/4, Thủ tướng giải thích cách ly xã hội mang ý nghĩa giữ khoảng cách trong xã hội, nhưng vẫn duy trì lưu thông hàng hóa và xuất khẩu.

Từ chỉ đạo trên, lực lượng liên ngành thành phố Hà Nội lập 30 chốt trên các trục đường ra vào thủ đô để giám sát cách ly xã hội.

Tuy nhiên, một số địa phương ở Quảng Ninh đã đổ đất, cầu bê tông chặn một số tuyến đường để kiểm soát người ra vào; Thái Bình dừng cho người từ địa phương có dịch đến địa bàn...

Thứ Sáu, 3 tháng 4, 2020

Dịch thuật miền trung Bắc Giang là gì? có uy tín hay không?

Dịch thuật miền trung Bắc Giang  là một thương hiệu của Công ty CP dịch thuật Miền Trung – MIDtrans được thành lập ngày 9/12/2016, MST 3101023866. Trong nhiều năm qua, chúng tôi luôn nhận được sự tin tưởng của rất nhiều quý đơn vị là khách hàng, đối tác bằng việc luôn cung cấp cho khách hàng những dịch vụ tốt nhất với hệ thống quản lý chất lượng dịch thuật chuyên nghiệp, có chuyên môn cao trong từng chuyên ngành, từng lĩnh vực.

Đơn vị chuyên cung cấp chuyên dịch thuật các dự án trọng điểm tại tại Bắc Giang có nguồn vốn Quốc tế như: ADB, WB, JICA … Các tập đoàn lớn đã và đang triển khai dự án tại các khu công nghiệp trọng điểm của Bà Rịa – Bắc Giang như: KCN PHÚ MỸ, KCN ĐÔNG XUYÊN, KCN LONG SƠN, KHU CÔNG NGHIỆP CÁI MÉP, KHU CÔNG NGHIỆP ĐÔ THỊ CHÂU ĐỨC, KHU CÔNG NGHIỆP MỸ XUÂN, KHU CÔNG NGHIỆP PHÚ MỸ, KHU CÔNG NGHIỆP ĐẤT ĐỎ, CỤM CÔNG NGHIỆP KIM DINH, CỤM CÔNG NGHIỆP LÁNG LỚN, CỤM CÔNG NGHIỆP KIM LONG, CỤM CÔNG NGHIỆP TAM PHƯỚC, CỤM CÔNG NGHIỆP LONG HƯƠNG, CỤM CÔNG NGHIỆP LONG MỸ, CỤM CÔNG NGHIỆP HÒA LONG, CỤM CÔNG NGHIỆP LONG ĐIỀN, CỤM CÔNG NGHIỆP HẮC DỊCH, CỤM CÔNG NGHIỆP TÓC TIÊN

Dịch vụ biên dịch văn bản: dịch công chứng gần 20 loại ngôn ngữ thông dụng như: tiếng Anh, tiếng Nhật, Tiếng Trung, tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Lào..... Dịch chuyên ngành: với gần 100 chuyên ngành khác nhau từ Kinh tế, văn hóa, thể thao cho đến các chuyên ngành khó như y học, dịch văn tự hán nôm cổ...vv

Dịch vụ cho thuê phiên dịch: chuyên cung c ấp phiên dịch ngắn ngày và dài ngày cho các tổ chức và cá nhân có nhu cầu. Đội ngũ phiên dịch đã có nhiều kinh nghiêm tham gia các dự án lớn

Dịch vụ hợp Pháp lãnh Sự: chuyên cung cấp dịch vụ hợp pháp lãnh sự trọn gói cho các tổ chức, cá nhân: dịch vụ tiện lợi giá thành cạnh tranh.

Dưới đây là bảng báo giá dịch thuật tại Bắc Giang:

Tiếng Anh: 55.000/ 1 trang

Tiếng Pháp: 85.000/ 1 trang

Tiếng Trung: 100.000/ 1 trang

Tiếng Nga: 100.000/ 1 trang

Tiếng Đức: 100.000/ 1 trang

Tiếng Hàn: 110.000 – 130.000/ 1 trang

Tiếng Nhật: 110.000 – 130.000/ 1 trang

Campuchia – Thái – Lào: 170.000/ 1 trang

Các thứ tiếng khác sẽ được báo giá khi nhận được tài liệu…

CÔNG CHỨNG DỊCH THUẬT & SAO Y BẢN CHÍNH:

 Giá dịch + 30.000/ 1 tài liệu công chứng

Sao y bản chính: 10.000/ 1 trang tài liệu

Ngoài ra chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ dịch thuật tại Các tỉnh thành khác trên toàn quốc

Thông tin các chi nhánh của công ty

Văn phòng dịch thuật Miền Trung tại Hà Nội: 101 Láng Hạ, Đống Đa Hà Nội.

Văn phòng dịch thuật Miền Trung Tại Nghệ An: 05 Lê Viết Thuật, TP Vinh, Nghệ An

Văn phòng dịch thuật Miền Trung tại Quảng Bình: 02 Hoàng Diệu, Nam Lý, Đồng Hới

Văn phòng dịch thuật Miền Trung tại Huế: 44 Trần Cao Vân, TP Huê

Văn phòng dịch thuật Miền Trung tại Bắc Giang: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Bắc Giang

Văn phòng dịch thuật Miền Trung tại Quảng Ngãi: 449 Quang Trung, TP Quảng Ngãi

Văn Phòng dịch thuật Miền Trung tại Đồng Nai: 261/1 Tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai

Văn phòng dịch thuật Miền Trung tại Bình Dương: 123 Lê Trọng Tấn, Dĩ An, Bình Dương

Văn Phòng dịch thuật Miền Trung tại Sài Gòn: Tầng 6 tòa nhà Vinaconex, 47 Điện Biên Phủ, Đakao, Quận 1, TP Hồ Chí Minh

Công ty dịch thuật miền trung Bắc Giang

Hotline: 0947.688.883 – 0963.918.438

Email: info@dichthuatmientrung.com.vn